在大家讲由于天气恶劣我们没有去踢足球英文,大家或许都了解,有人问由于天气恶劣我们没有去踢足球英文怎么说,这到底是咋回事?让朋友们一起来了解吧。
1这个故事听起来好像不太真实(as if)
This story sounds like as if not true.
2自从我听说了你的消息以后,就一直盼望能见到你(look forward to0
I have been looking forward to seeing you ever since I heard of the news about you.
3她只能整天在家里看电视(nothing but)
She can do nothing but watch Tv all day long at home.
4他怎么考试作弊竟然没被人发现呢?(get away with)
How come he could have gotten away with cheating in the exam?
5说实话,我不喜欢我们班里刚来的那个学生(to be honest)
To be honest with you, I don't like the new student in our class.
6我在街上遇到了一个老朋友(分词作状语)
I bumped into an old friend on the street.
7那场大火怎样发生的还是个迷(break out)
It's still a pullze as to how that fire broke out.
8恶劣的天气使我们不能踢足球(prevent from)
The bad weather did not prevent us from playing football.
9我们一安顿下来就要开始工作(settle down)
We started work as soon as we settled down.
10我们没有乘公共汽车,一直步行到车站(as far as)
We did not take a bus, instead we walked as far as the bus sation.
11请提醒他早点回来(remind *** to do)
Please remind him to come back early.
12你吸烟对你的孩子们的健康有害(be harmful)
Your *** oking is harmful to your children.
13至于我,我没有什么可以解释的(as for)
As for me, there is nothing that I should explain.
14这个男孩不能专心于学习(settle down)
This boy can not settle down on his study.
15你能证实一下发生了什么事吗?(confirm)
Can you confirm what happened?
They didn't play football because of the rain.
They didn't play football because it was raining
Because of the bad weather, we didn't go on a picnic.
Because the weather was bad, we didn't go to have a picnic
希望能帮到你,
如有疑问,可继续追问
由于天气恶劣,他们将推迟比赛可以翻译为:
They will put off the game due to the bad weather.
答案:put off.根据英汉对比,可知英语表达中缺少短语"推迟"的表达,在英语中一般翻译成put off,根据have to,可知在这里表示不得不的意思,to后面跟动词原形.故填put off.
答案是:We
didn't
have
PE
lesson
because
of
the
bad
weather
☞
♧手工翻译☀尊重劳动☀欢迎提问☀感谢采纳♧
☜