当时在110米栏的比赛当中，刘翔因为自己的伤势退赛，受到了不少国人的谴责和谩骂。2008年的北京奥运会开始之后，很多的粉丝们都希望刘翔可以在这一次的110米栏比赛上面登上领奖台，并且披上我们骄傲的五星红旗，这是一个让大。
后来发生的事情，大家都知道了，刘翔退赛了，一时间他面对的是全国人民的怒骂，挖苦，那个时候的刘翔简直就是比中国国足还要惨的存在，中国国足，他们被骂，我觉得这是活该，因为他们不够努力，刘翔绝对不应该承受过多的指责。
刘翔当年被誉为亚洲飞人，最终无奈退赛，退赛的主要原因是右脚跟腱伤复发而痛苦难忍，最终因为伤痛原因，在2015年的时候，刘翔正式宣布退役，但是很多人对他的两次退赛很不满意，甚至还辱骂他，但在我心中，他还是一个伟大的“。
刘翔2008退赛原因是受伤复发。2012年8月7日，伦敦奥运会男子110米栏预赛中，刘翔因伤结束奥运比赛。2012年7月13日凌晨，在国际田联钻石联赛英国伦敦站110米栏比赛中以13秒27小组赛之一名的成绩进入决赛，因背部伤病退出决赛。
然后他调整了一下，但是没有去看比赛，而是直接回了更衣室，然后就是刘翔退赛的公告。现场观众顿时沸腾起来，大声发泄不满。站在电视机旁的观众也很沮丧。2008年退役的刘翔，在全国观众的质疑声中，仍在默默训练，备战。2009。
刘翔不是被退赛，而是自己退赛的，今年5月份在美国的比赛受伤，直到现在还没痊愈，在奥运会期间他的伤就复发了，但他没有退缩还是努力的想完成比赛，可是还是因伤而褪出了比赛 。
是在北京时间2009年8月18日中午11点55分，北京奥运会田径赛场结束了男子110米栏预赛的争夺，备受关注的夺冠大热，上届奥运会该项冠军、前世界纪录创造者刘翔在起跑前因伤退出了比赛，意味他失去了在北京奥运会争夺冠军的机会。
刘翔2008退赛原因是因为刘翔受伤无法继续比赛。在检录之后，刘翔跟随其他运动员一起准备进场，刘翔面色痛苦、独自走到场边。这时刘翔的右腿其实已经受伤，但是并不十分明显。紧接着发生不可思议的一幕，刘翔用自己的右脚连续踢向。
网友分享：但连年的拼杀和超高强度的训练，也让刘翔的身上的伤病加重，为后来的退赛埋下了伏笔。眼看就要在家门口两连冠了，可命运给他开了一个不大不小的“玩笑”在北京奥运前夕，在一场国际性质的比赛中刘翔伤病加重。
嗯，因伤退赛了，他已经取消了今年所有的赛事，安心养伤 。