《我和你》就是为北京奥运会原创的，所以是中英文对照，不需要再翻译喽！它由中国歌手刘欢演唱歌曲中文部分，英国歌手莎拉·布莱曼演唱歌曲英文部分。这首歌的词曲由北京奥运会开幕式音乐总监陈其钢所创作。作曲：陈其钢 中文。
北京奥运会的主题曲是《我和你》，由常石磊、马文和陈其钢作词，陈其钢作曲，中国歌手刘欢和英国歌手莎拉·布莱曼演唱。歌词如下：我和你 心连心 共住地球村 为梦想 千里行 相会在北京 来吧 朋友 伸出你的手 我和你 心。
我和你 歌词如下：歌曲：我和你(you and me)作词、作曲：陈其钢演唱：刘欢莎拉·布莱曼2008年北京奥运会主题歌我和你心连心同住地球村为梦想千里行相会在北京来吧朋友伸出你的手我和你心连心永远一家人you and mefrom one。
我和你 歌词如下：歌曲：我和你(you and me)作词、作曲：陈其钢演唱：刘欢莎拉·布莱曼2008年北京奥运会主题歌我和你心连心同住地球村为梦想千里行相会在北京来吧朋友伸出你的手我和你心连心永远一家人you and mefrom one。
它由中国歌手刘欢演唱歌曲中文部分，英国歌手莎拉·布莱曼演唱歌曲英文部分。作曲：陈其钢 中文词：陈其钢 英文词译配：陈其钢、马文、常石磊 配器：陈其钢、常石磊、王之一 。
《我和你》是2008年北京奥运会开幕式的主题曲，由常石磊、马文和陈其钢作词，陈其钢作曲，中国歌手刘欢和英国歌手莎拉·布莱曼演唱。收录于《北京2008奥运会、残奥会开闭幕式主题歌曲专辑》。2009年，该歌曲获得第十一届精神。
北京奥运会主题歌《我和你》词、曲：陈其钢 演唱：刘欢 莎拉。布莱曼 我和你，心连心，同住地球村，为梦想，千里行，相会在北京。来吧！朋友，伸出你的手，我和你，心连心，永远一家人。You and Me From one world 。
刘欢和沙里不莱蔓--唱的《我和你》歌词是：2008年北京第29届奥运会主题歌《我和你》主题歌作曲：陈其钢，中文词：陈其钢，英文词译配：陈其钢、马文、常石磊，配器：陈其钢、常石磊、王之一。我和你，心连心，同住地球。
名称：我和你（You And ME)词曲作者：陈其钢 演唱者：刘欢（中） 莎拉 布莱曼（英）奥运主题曲主创，奥运开幕式音乐总监陈其钢，是当今少数几个在世界音乐舞台上极为活跃的中国作曲家之一。十余年来，他的作品荣获了多项。
主题歌《我和你》：主题歌作曲：陈其钢，中文词：陈其钢，英文词译配：陈其钢、马文、常石磊，配器：陈其钢、常石磊、王之一。我和你，心连心，同住地球村，为梦想，千里行，相会在北京。来吧！朋友，伸出你的手，我和。