刘翔是2004年雅典奥运会得到的奥运冠军。2004年雅典奥运会上，刘翔以12.91秒的成绩夺得男子110米栏冠军。成为世界之一个直道项目冠军榜上的黄种人，也让世界见识了亚洲速度。当年刘翔身披国旗，一跃跳上冠军领奖台的一幕到。
网友分享：2012年8月7日，伦敦奥运会男子110米栏预赛中，刘翔因伤结束奥运比赛。2015年4月7日下午，刘翔在微博正式宣布退役。
2007年8月31日，在日本大阪的第11届世界田径锦标赛男子110米栏决赛上，刘翔创造了第九道奇迹，以12秒95获得冠军，成为集奥运会冠军、世锦赛冠军和世界纪录保持者于一身的男子110米栏大满贯得主。
2007年8月31日在日本大阪举行的第11届世界田径锦标赛110米栏决赛中，刘翔再以12秒95问鼎桂冠！虽然刘翔在北京奥运会上，遗憾的因伤退出了，可我想：如果110米栏也像美国总统那样，设立名人堂的话！那么集奥运会\世锦赛冠军\前。
刘翔在2004年北京时间8月28日凌晨2点40分成为奥运冠军 。
2004年，，之后2008年没有比赛，一直到现在 中国跨栏王刘翔在奥运会男子110米栏决赛中，跑出12秒91的惊人成绩，以明显的优势获得冠军。这是中国男运动员在奥运会田径赛场上获得的之一枚金牌。？ 。
【时间】2004年8月28日 【地点】雅典 【人物】刘翔。【背景】刘翔12秒91的成绩打破了12秒95的奥运会纪录。并平了1993年由科林·杰克逊创造的世界纪录、背景 【标题】刘翔跨越历史捧金 邢慧娜奇迹冲刺夺冠 【电头】CCTV新闻。
网友分享：2004年08月27日晚间，雅典奥林匹克体育场产生了田径项目最受我们国人关注的一枚金牌，中国人之一次站在了世界大赛的直道上，而且最终我国选手刘翔以12秒91的成绩获得了本项比赛的冠军，并且追平了名将科林？杰克逊在1993。
网友分享：雅典时间27日晚间，雅典奥林匹克体育场产生了田径项目最受我们国人关注的一枚金牌，中国人之一次站在了世界大赛的直道上，而且最终我国选手刘翔以12秒91的成绩获得了男子110米栏比赛的冠军，并且追平了名将科林o杰克逊在1993年。
获得了40次冠军 总结：刘翔在职业生涯总共参加了84场国际比赛（既有奥运会世锦赛级别的世界大赛，又有黄金联赛大奖赛等挑战赛）。获得了40次冠军，16次亚军，11次季军，第四名3次、第五名4次，第六名2次，未进入决赛1次。