网友分享:我觉的楼主问的不好,因为刘翔是110米栏冠军。你所说的奥运会冠军有很多。应该这样翻译:Liu Xiang has obtained 2,004 Olympic Games 110 meters fences champions 。
网友分享:汉英互译是没有语义对等的,只有较好者,没有更好者。常规的我们可以说,THe Olympic champions。但实质上很多时候这样讲比较别扭,有时会说The winner of the games。或者是The Olympic kemp。
网友分享:冠军: champion ; championship ; title ; first ; kemp。亚军: runner-up;silver medal winner 季军:third winner in contest 金牌:gold medal 银牌:silver medal 铜牌:copper medal ; bronze medal 。
冠军的英文:champion、first 一、champion 英 [?t?mpi?n] 美 [‘t?mp?n]n冠军;捍卫者,拥护者;战士 vt。为…而斗争,捍卫,声援 adj。优胜的;之一流的 1。
at the Tokyo Olympics。24日,在东京奥运会女子49公斤级举重比赛中,中国举重选手侯志慧以抓举94公斤、挺举116公斤、总成绩210公斤获得冠军,三项成绩均打破奥运会纪录。这是中国代表团在东京奥运会上获得的第二枚举重金牌。
网友分享:奥运冠军 the Olympic Champion(s) (复数的话,加“S”)。
网友分享:以下是介绍奥运史上那些最年轻奥运冠军的英文文章。共介绍了6个人,其中包括伏明霞。字数多了的话你可以去掉几个,保持200单词左右。:)Marjorie Gestring--the youngest Olympic gold medalist At age 13, Marjorie Gestring 。
网友分享:讲的是邓亚萍哦~In her athletic career,she obtained 132 championships, of which includes 4 Olympic championships。
网友分享:英文名:Shawn Johnson 出生日期: 1992年1月19日 性别: 女 身高(厘米/英尺): 145cm / 4’9"体重(公斤/磅): 41 kg / 90 lbs 居住地: 爱荷华州得梅因 (美国)运动项目: 竞技体操 历史成绩 比赛亮点:排名 比赛项目 。
Liu Xiang won the gold medal at the 2004 Summer Olympics in Athens 。