我们都知道刘翔最突出的不是他的速度，而是他的跨栏技术以及保持节奏的技术，而且他的起跑技术也非常突出。2004年雅典奥运会横空出世的刘翔用一枚宝贵的奥运金牌告诉世人黄种人同样也能在短跑项目上夺得奥运冠军，用风驰电掣的。
继续努力坚持训练，终于在2004年的奥运会上一鸣惊人，让全世界看到了在田径项目上，亚洲人也可以获得冠军，所以他不但是中国人的骄傲，也是亚洲人的骄傲。
刘翔为什么这么受人瞩目？(以下文章写于2004年雅典奥运会刘翔夺冠后)一、打破东西方不平衡格局 刘翔的一跑，打破了东西方发展不平衡的格局，有利于促进世界的和平与发展，今后，我们将以新的目光，站在一定的高度，来重新认识。
2011年7月10日第19届亚洲田径锦标赛，刘翔以13秒22夺得男子110米栏冠军。要注意 他拿的之一枚奥运会金牌是中国中国田径项目上的之一个男子奥运冠军，创造了中国人在男子110米栏项目上的神话！之一永远会被人记住。
意味着他受国人唾弃的日子快到了！因为大多中国人都很势利，世态严凉啊，一旦他状态下滑了，这一天也就到了 。
因为刘翔是中国体育田径史上、也是亚洲田径史上之一个集奥运会冠军、室内室外世锦赛冠军、国际田联大奖赛总决赛冠军、世界纪录保持者多项荣誉于一身的运动员。对于跨栏运动来说，刘翔是百年不遇的天才，是史上对于突破黄种人。
网友分享：虽然刘翔只是在技术含量比较大的百米栏取得了成绩 但是 这打破了欧美非洲垄断直道比赛的传统 他在希腊获得的金牌 可以说是亚洲在那届奥运会上取得含金量更大的一块金牌 虽然比赛的时候少了这个冠军 那个亚军 但是不要忘了 。
因为他是中国在男子短距离项目的唯一突破，正所谓，万千宠爱于一身。
他上一届奥运会，刘翔只参加预赛，完成的方式是单脚跳。是的，刘翔一脚跳完了110米栏的全程，所以他背了太多的黑锅。当时粉丝气得都疯了，忘了刘翔赢了那么多冠军，忘了他真的受伤了！他不仅是中国田径运动史上之一位。
刘翔是中国运动员的骄傲，他在雅典奥运会上以12秒91的成绩平了由英国名将科林-杰克逊保持的世界纪录。这枚金牌是中国男选手在奥运会上夺得的之一枚田径金牌，书写了中国田径新的历史！比赛结束的誓言：2004雅典奥运破世界纪录。