我们都知道，运动员的黄金时期只有那几年，在2012年的伦敦奥运会比赛的时候，刘翔摔倒了，这也意味这他的黄金时期已经过去，自从之后再也没有参加过任何比赛。直到2015年的时候，他的身体实在是撑不下去了，无奈选择了退役。
第二道上是拉脱维亚名将奥里加斯。奥运会前，他和刘翔6次对决，5胜1负，占据心理优势。此人过栏动作快如镰刀割麦，长长的双腿跨栏如趟平地。以上四人是刘翔决赛中的对手。前三轮中，谁把实力保留了多少，只有他们自己清楚。
在伦敦奥运会的时候，刘翔跨过之一个栏杆就出现了摔倒，这一次他的右脚跟腱完全断裂，这也让他在职业生涯上面划成了一个句号。刘翔想要再次重返奥运会，想要再次证明自己，但是他的身体已经做不到了，这也是刘翔的一个遗憾。
而在这之后，刘翔也一直在养自己的身体，而他表示也会在体育服务业的方面去发展。刘翔的一生也算是很传奇的了，之一飞人虽然不能在赛场上出现了，但是他的成绩是大家有目共睹的，也是很值得大家敬佩的。
他在退役后，陪伴过一段时间家人后，他进来热心于国家地放的体育事业发展，像做形象大使之类的，活动宣传，鼓励群众投身于日常的健身活动，关注健康。刘翔担任新职位其实早在刘翔未退役前，国家就将他安排在上海体育局工作。
刘翔以12秒91的成绩打破了奥运会纪录，并平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录，夺得了金牌，成为中国田径项目上的之一个男子奥运冠军，创造了中国人在男子110米栏项目上的神话。就是因为这样，他在国际影响力日夜变强大。
刘翔退役之后大部分时间都热心于公益事业，在慈善方面也很下功夫，退役之后还继续读书，综艺也是偶尔参加，还去解说了苏炳添的比赛，刘翔看到有这样的后辈应该很开心吧。刘翔在2012年伦敦奥运会因伤势太过严重而退赛了，并且亲吻。
2008年北京奥运会的时候，刘翔的脚伤就已经非常严重了，以至于他不得不宣布退赛。2012年的伦敦奥运会对他来说更是一次毁灭性的打击。这个曾经视田径如生命的运动员，竟然只能靠一只脚勾着比完比赛。可是好像所有的人都忽视了。
虽然刘翔连续在2008年的北京奥运会和2012年的伦敦奥运会中折翼，但是这也无法磨灭他曾经创下的辉煌历史，我们更不能因此而否定他曾经到达的巅峰和取得的荣誉。刘翔首次为国家获得崇高荣誉是在2001年，初出茅庐的刘翔以绝佳的。
2012年，刘翔再次出现在伦敦奥运会上，这次的他仍然背负着国人的希望。然而，命运再一次对他开了个玩笑，他在男子110米栏预赛时突然摔倒，无缘决赛。四年的训练和等待，却换来这样的一个令人惋惜的结果。当他失败后，在。