2012年7月，叶诗文代表中国出战在英国伦敦举行的第30届夏季奥林匹克运动员游泳比赛女子200米和400米个人混合泳两个项目。 7月28日，伦敦奥运会女子400米混合泳决赛中，前100米蝶泳，叶诗文就和以往一样表现得“中规中矩”，仅仅排在第五位。
女子200米个人混合泳比赛时间如下：北京时间7月30日17：41 预赛 北京时间7月31日3：55 半决赛 北京时间8月1日3：43 决赛 给叶诗文加油，再夺金牌。
说起我国泳坛的著名选手，叶诗文绝对算一个，在2011年上海游泳世锦赛女子200米混合泳决赛中，15岁的叶诗文在最后50米上演惊天逆转，从第五名绝地反击成之一名，看的人激动万分！在此后2012年的伦敦奥运会中，她又获得女子200。
是韩乔生和周雅菲。2012年8月1日凌晨，叶诗文在女子200米个人混合泳决赛中进入到最后50米自由泳时还处在第三位，最后50米的冲刺，央视名嘴韩乔生和嘉宾解说周雅菲进行了一段 *** 澎湃的解说，以下为解说实录：韩乔生：叶诗文现在。
2016年，里约奥运会上，叶诗文无缘女子个人混合泳400米决赛，在女子个人混合泳200米决赛中，叶诗文排名第八。可以这么说，当时叶诗文正面临着职业生涯低谷。尽管如此，叶诗文也没有完全放弃游泳的梦想。现在的叶诗文能够坦然接受自己。
进了决赛，获得第八名。北京时间8月10日上午，2016年里约奥运会结束了游泳女子200米混合泳决赛的争夺。匈牙利选手霍斯祖以2分06秒58夺冠，英国选手欧康诺2分06秒88获得银牌。中国选手叶诗文以2分13秒56的成绩名列第八。
2012年7月28日，在女子10米气步枪决赛中，中国选手易思玲以502.9环的总成绩获得冠军，这是本届奥运会的首枚金牌。中国选手王明娟在女子48公斤级决赛中获得金牌。在女子400米个人混合泳决赛中，中国选手叶以4分28秒43的成绩。
叶诗文在伦敦奥运会的女子400米混合泳决赛中以4分48秒43的成绩不仅赢得金牌，而且打破了世界纪录。叶诗文100米自由泳的速度惊人，尤其是最后50米成绩甚至超过了男子400米混合泳金牌得主、美国的罗切特，成为奥运会历史上分段成绩第。
进了决赛，获得第八名。北京时间8月10日上午，2016年里约奥运会结束了游泳女子200米混合泳决赛的争夺。匈牙利选手霍斯祖以2分06秒58夺冠，英国选手欧康诺2分06秒88获得银牌。中国选手叶诗文以2分13秒56的成绩名列第八。
奥运会上，16岁的叶诗文在女子400米混合泳决赛中，以4分28秒43的成绩夺得冠军并打破时间记录录。随后在女子200米混合泳比赛中，两次打破奥运纪录，以2分07秒57夺冠，成为双冠王，创造了中国游泳个人两项奥运冠军的历史。望。