当讨论他不但喜欢踢足球而且总是看足球比赛英文翻译,大家或许略知一二,有人想问他非常喜欢踢足球英文翻译,这到底是怎么一回事呢?让网友们少走弯路。
因为主语一致都是HE,所以not only…… but also……放在其后,这是你的要求。
接下来解释一下这里like要写几个。因为 not only…… but also……算是个连接词组,所以你可以把这个but also当做and来看,因为他们的作用是一样的都是连接作用,只是翻译不同而已。
之一种 *** :He not only likes playing basketball but also likes playing football.这个就是相当于两个完整的句子了,即He likes playing basketball and likes playing football.所以可以两个LIKE都写上,相当于两个句子每个句子里面一个动词。
第二种 *** :He not only likes playing basketball but also football.这个只用了一个LIKE,但是并不是那个LIKE不需要,在这里只是为了避免重复省略掉了后面的likes playing而已,如果补全就是之一种 *** 了,这种 *** 比较常用,符合英语国家特点,能省略则省略,比较道地。
翻译为英语:He likes playing football
也可以说:He enjoys playing football
1.注意这里用like doing something意为喜欢做某事,也可以用like to something
2.同义句,His favorite sport is football,他最喜欢足球运动,也可以表达同样的意思
他喜欢踢足球 . He likes playing football;He likes to play football.
Like作动词主要用于下列结构:
1、 like+ *** ./sth.意为“喜欢某人/某物”
Do you like rice/hot dog/vegetables?你喜欢米饭/热狗/蔬菜吗?
Yes,I do./No, I don’t.是的,我喜欢。/不,我不喜欢。
The teacher likes his students.老师喜欢他的学生。
2、 like to do(sth)意为“喜欢做(某事)”。
They like to eat different kinds of food.他们喜欢吃不同种类的食品。
She likes to go swimming this afternoon.今天下午,她想去游泳。
3、 like doing (sth.)意为“喜欢做(某事)”。
I like watching TV.我喜欢看电视。
She likes reading.她喜欢阅读。