今晚，红色的刘翔、红色的闪电，在雅典奥运会田径场七万名观众和数十亿电视观众眼前，一路怒吼，一路狂飙，如同挟裹着上万吨黄色 *** ，将欧美人百年来坚不可摧的“黑色碉堡”炸得土崩瓦解！ *** 在长天燃烧，刘翔在胜利慢跑。
网友分享：刘翔04年夺冠的小片段：2004年，是值得我们中国人骄傲的一年。我们的“世界飞人”刘翔拿到了雅典奥运会男子110米栏的冠军。这一段辉煌的历史，是让我们自豪的历史。——题记 2004年，我们的“小将”刘翔参加了雅典奥运会110。
网友分享：雅典时间27日晚间，雅典奥林匹克体育场产生了田径项目最受我们国人关注的一枚金牌，中国人之一次站在了世界大赛的直道上，而且最终我国选手刘翔以12秒91的成绩获得了本项比赛的冠军，并且追平了名将科林？杰克逊在1993年。
网友分享：刘翔叫孙海平“师傅”，在他心中，师傅是他半个父亲，因为孙海平不仅用“高效益全面训练”法和“多因素综合训练”模式培育出了一个世界冠军，更重要的是，他教会了刘翔如何做人。 刘翔长大了，个子高高的。吉粉花特别爱和儿子上街，她喜欢听到。
网友分享：另一位就是金多姆，1984年洛杉矶奥运会主场作战的他以13秒20夺冠，1988年汉城奥运会他以12秒98成功卫冕，一年之后进而打破世界纪录。第三位就是刘翔，两年前的雅典奥运会上，以12秒91问鼎金牌。而田径世锦赛始于1983年，米尔。
网友分享：谁说我们黄种人不可以拿奥运会前八，我就是要证明给大家看，我，是奥运会冠军！亚洲有我 中国有我！--刘翔夺冠新闻发布会纪实 2004-8-28 9：19：51 刘翔是披着国旗、带着微笑走进新闻发布会现场的，而在他之前100多名中外。
网友分享：篇幅900字属于新闻特写题材 北京时间2004年8月28日凌晨2点40分，雅典奥林匹克体育场，这是一个值得所有中国人铭记的日子，中国选手刘翔在男子110米栏决赛中以12秒91获得金牌。这个成绩不仅打破了奥运会纪录，还平了英国选手。
网友分享：篇幅900字属于新闻特写题材 北京时间2004年8月28日凌晨2点40分，雅典奥林匹克体育场，这是一个值得所有中国人铭记的日子，中国选手刘翔在男子110米栏决赛中以12秒91获得金牌。这个成绩不仅打破了奥运会纪录，还平了英国选手。
2004年雅典奥运会男子110米栏决赛。 刘翔就像闪电一样，挟着狂风与怒吼冲过终点，以12秒91破奥运纪录平世界纪录的成绩夺冠。 “成为奥运冠军的感觉太让人惊讶了，太奇妙了。直到现在一切仿佛都是奇迹。” 21岁，成为奥运冠军对于任何一个。
2004年8月28日，雅典奥运会男子110米栏决赛上，刘翔以12秒91打破了奥运会纪录，并平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录，夺得了金牌，成为中国田径项目上的之一个男子奥运冠军，创造了中国人在男子110米栏项目上的神话。