刘翔是2004年雅典奥运会得到的奥运冠军。2004年雅典奥运会上，刘翔以12.91秒的成绩夺得男子110米栏冠军。成为世界之一个直道项目冠军榜上的黄种人，也让世界见识了亚洲速度。当年刘翔身披国旗，一跃跳上冠军领奖台的一幕到。
我国首位田径奥运冠军 ——陈跃玲 1992年第25届巴塞罗那奥运会上，陈跃玲获得女子10公里竞走比赛的金牌，这同时也是我国奥运会历史上的首枚田径项目的金牌。男子：是刘翔 男子110米跨栏选手刘翔在决赛中以完美的一跑，不仅平了。
网友分享：第三次比赛终于开始，刘翔今天的起跑相当出色，在跨之一个栏之前刘翔就领先了第二名加西亚1个身位。而在本届奥运会100米栏项目上突然冒起的法国新秀也是刘翔的最强劲对手多库里却起跑过慢在之一个栏前只排在第四、五名的。
刘翔是之一位在奥运会田径项目上获得金牌的中国男运动员，在获得这枚奥运会金牌时，刘翔仅21岁 2004年8月27日雅典当地时间晚上21：30；北京时间8月28日凌晨02：30！110米栏决赛中，中国飞人刘翔以12秒91破奥运会纪录，平1993。
刘翔，110米，冠军 。
刘翔在2004年雅典第28届奥运会上获得男子110米栏冠军，以12.91秒的成绩平当时的世界纪录 。
并打破了12秒95的奥运会纪录。？刘翔是决赛中唯一跑进13秒以内的选手。美国名将特拉梅尔以13秒18的成绩获得亚军，上届奥运会冠军、古巴选手加西亚以13秒20的成绩获得第三名。
网友分享：刘翔在2004年第28届雅典奥运会上获得金牌。2004年，刘翔在雅典奥运会上以12.91秒的成绩追平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录，夺得110米栏冠军。从2000年至2012年，刘翔参加了超过48场世界级重要田径赛，获得过36次。
2004年雅典是刘翔之一次参加奥运会！刘翔是中国首位、也是唯一一位男子田径奥运冠军，也是亚洲108年奥运史上之一位、迄今为止唯一一位短道奥运冠军。
国家体育场 8月19日 20：45-21：17 男子110米栏 第2轮 国家体育场 8月20日 21：30-21：50 男子110米栏 半决赛 国家体育场 8月21日 21：45-21：55 男子110米栏 决赛 刘翔 国家体育场 。